Kinh sư.
Trời vừa hửng sáng, gió lạnh cuốn dọc tường cung, thổi tung lớp sương giá vụn phủ khắp mặt đất.
Trước Phụng Thiên Môn, văn võ bá quan chia làm hai hàng đứng hai bên, quan phục chỉnh tề nghiêm trang, ai nấy đều rụt cổ, đứng trên nền đá xanh lạnh cứng.
Buổi chầu sớm của Đại Minh gọi là ngự môn thính chính.
